最初のDDoS攻撃から24時間以上経過した後 CCPゲーム ついにシングルシェアのゲームサーバークラスタにサービスを返しました - どちらのサービスも EVEオンライン そして ほこり514 単一の永続的な世界で - そしてそれらを支えるウェブサイト。
攻撃は6月2日の0205 UTCで最初に確認され、通常のサービスはついに翌日の1013に再開されました。
Facebook、Twitter、G +などのさまざまな手段を通じた優れたコミュニケーションのおかげで、CCPの担当者は日曜日の24時間という困難な時期に顧客にできるだけ情報を提供することができました。
CCPの技術スタッフが調査を行ったため、サーバーの停止は予防策であることは明らかでした。 ジョン・ヘルズダール・ジョナソン最高執行責任者（COO）は、詳細のいくつかを説明する声明を発表しました。
「私たちが確認できるのは、ある人がTranquilityサーバーの運用をサポートするバックエンドサービスの1つの脆弱性を利用することができたということです。この脆弱性は現在保護されており、徹底的にテストされています。
顧客データが危険にさらされたりアクセスされたりすることは決してないことを強調したいと思います。」
Jónasson氏は、状況は引き続き監視され、プレイヤーに対する補償については話し合われていると述べた。
現時点では予定されている オデッセイ 6月4日の拡張は影響を受けましたが、Software Director CCP Explorerが発表したように、毎日のダウンタイムは通常どおり1100 UTCで実行されます。
TQは、グリニッジ標準時/イブ時間の11:00に定期的な停止時間があります。
- Erlendur（@erlendur）2013年6月3日更新：CCPエクスプローラーはまた、オデッセイの展開が計画通りに進むことを確認しました。
それは影響を与えません。
- Erlendur（@erlendur）2013年6月3日